Jednog utorka poslijepodne u njujorškom Lower East Sideu, čeljust mi je udarila o pod i još se nije vratila u normalan položaj. Alistair Carr pokazuje mi svoju kolekciju od 900 komada vintage Helmuta Langa prikupljenu više od desetak godina. Sve je ovdje: spojeni spremnik od čipke i lateksa, Carr je u besprijekornom stanju dok su se drugi raspali i raspali; haljina od organze obi, Blade Runner u obliku haljine; hlače borbenog pilota s remenima (on čak ima i par koji mijenja boju kada bljesne svjetlo); svilene hlače prekrivene cvjetnim printom Josefa Franka koji je Lang ponovno pogledao na traper 15-ak godina kasnije; pa čak i papirnatu haljinu o kojoj se govori, ali rijetko (ako ikad) vidi. U originalnom pakiranju. Neotvoreno. Oh, a onda bacite pune eksponata koji nikada nisu ušli u proizvodnju. . . .

Dopustit ću Carru, britanskom dizajneru koji radi za Tory Burch i čiji životopis uključuje Balenciagu i sjajan angažman kao kreativni direktor Pringle of Scotland, da sam govori o svojoj kolekciji. Ali kao netko tko je Lang nosio sa žarom prije nego što sam se preselio u New York 2000. (i kome još uvijek jednako nedostaje njegova odjeća i prisutnost u modi), kad mi čeljust nije strugala po podu, oči su mi bile zamagljene. s nostalgijom. Nitko nije spojio zanat, inovaciju i puls ulice kao iznimno talentirani Lang, i on ostaje kamen temeljac za sve koji su od tada došli, s vrlo, vrlo malo kopajući isti šav do sličnog stupnja uspjeha. (Čak i površni pregled od tih 900 komada omogućuje vam da igrate Spot Today’s Copy, ali nemojmo imenovati imena...)

Britanski dizajner Alistair Carr

Dizajner Alistair Carr—i čuvar kolekcije od 900 komada vintage Helmuta Langa.



Foto: Angelo Pennetta/ klub D prosinca 2011

Dok je Lang radio donedavno (njegove posljednje kolekcije za njegovu etiketu bile su 2005.), njegov rad brzo je stekao gotovo mitološki status. To je dijelom zbog činjenice da ju je sve teže pronaći (na kraju krajeva, Langovu odjeću niste objesili u svoj ormar samo da biste je pogledali; živjeli ste u njoj i voljeli je do smrti) i zato što je požar na njegovu arhiva prije nekoliko godina uništila je velik dio njegove dizajnerske prošlosti. (Carr ima vatrom oštećen tenk spašen od zaborava, a što znate: čak i prošaran prašinom izgleda apsolutno sjajno.)

mladi mjesec srpanj 2017 astrologija

Lang mi se nikada nije doimao kao tip koji bi se kanonizirao; naprijed, a ne natrag, bio je smjer kojim je uvijek birao ići, plus da ne spominjemo da mu je karijera umjetnika u usponu. On je krenuo dalje. Ipak, ljubav prema njegovom radu ne može (i ne smije se) umanjiti. Carr sada razmišlja što učiniti sa svojom kolekcijom; dajte ga muzeju, pretvorite ga u resurs za dizajn, on je otvoren. Ipak, ništa od toga neće zadržati, kaže. Kad je veza s nečim toliko jaka, ponekad je najbolje čvrsto zatvoriti vrata prošlosti i jednostavno pustiti da sve ode.

Kada je počelo vaše zanimanje za Helmuta Langa?

Još u 90-ima. Prva emisija koje se sjećam bila je oko 1997., 1998.: gledao sam slike s pista u časopisima, npr. Kolekcija [dvogodišnje izvješće o zbirkama], koje bih pronašao na fakultetu. Nisam si to mogao priuštiti u vrijeme kad je Helmut dizajnirao, pa sam ga počeo skupljati prije 10-ak godina. Kupila sam samo svoju veličinu (46/48), dakle samo mušku, a onda sam počela nailaziti na par komadića ženskih. Odatle je jednostavno naraslo i tijekom godina eskaliralo u ono što je sada. Na kraju sam kupio za potrebe dizajna, tako da je moja arhiva malo drugačija od tuđih. Stvarno je fokusiran na dizajn. Neki ljudi kupuju zbog stila. . . prepoznatljivije stvari; Više kupujem stvari jer me zanima krojenje, detalji, izrada.

Htjeli ste ga pogledati i u trgovinama? To je tada bila velika stvar; išli biste odati počast dizajneru koji vam se sviđao tako što biste vidjeli njihov rad na stalku.

koliko smo astrologija kompatibilna

Radio sam u Jonesu [poznatom vrhunskom londonskom butiku] u Floral Streetu u Covent Gardenu. Prije sam ga stalno isprobavala, ali ni sa svojim popustom si to nisam mogla priuštiti; Bio sam student na Svetom Martinu, nisam imao novca, pa je sve išlo na to.

Što je za vas tada bilo privlačno Helmutovo djelo?

Helmut mi se isticao i odjeknuo u tolikoj mjeri jer je [njegov rad] bio tako čist i beskompromisan. Nikada ništa nije bilo kostimirano ili pretjerano; predstavljao je ovu prekrasnu postavu likova, totalno miješanu torbu kojoj sam vidio da pripadam. Ono što mi također ostaje u mislima je ponavljanje. Znate, uvijek bi postojalo odijelo, bilo da se radi o dva ili tri gumba, svake sezone; Chesterfield kaput, koji je bio neprekidan.

Sjajni i vizionarski dizajner Helmut Lang

Dizajner Helmut Lang, fotografirala Annie Leibovitz za klub D prosinca 2003.

Annie Leibovitz/ klub D prosinca 2003

Koji je bio prvi komad koji ste kupili?

koji je mjesec horoskopski znak škorpion

Vjerojatno je to bio Chesterfield, vjerojatno jedan od onih od deve, i siguran sam da sam ga našao u trgovini za par funti, a ne za tisuću ili otprilike koliko bi za sada koštalo. Uvijek sam obilazio dućane sa štedljivošću da pronađem stvari za fakultet, da ih izrežem ili dam reference.

Koji su neki od najrjeđih komada koje imate?

jesu li jarci kompatibilni s rakom

Ružičasti spremnik od lateksa i čipke koji sam pronašao u Japanu. Izložba iz 2001., nikad proizvedena, haljina koja je sva sirovo rezana u krugovima od čipke, s metalnom podlogom od čipke. Bijela suknja jesen/zima 2003. s patentnim zatvaračima i šljokicama. Haljina od papira; Ne znam nikog drugog tko ima ovo. U odličnom je stanju. Plavi kožni komadi su nevjerojatno rijetki; narančasti se pojavljuju redovitije, svako malo. Jedan sam vidio na eBayu i odmah sam ga snimio; ostali su došli iz Japana. Obi haljina, imam narančastu najlonsku verziju, ali volim ovu [u kiselo žutoj]; ima čudnu vrstu iridescentnog pigmentnog otiska na vrhu; Jednostavno volim tehniku ​​toga. Sada sve postaje teže jer su ljudi stvarno svjesni Helmutova rada - a cijene rastu i rastu. U posljednjih nekoliko godina trošio sam mnogo novca. Haljina od papira je stvarno bila gore. I svilene hlače s printom cvijeća. . . stvarno su bili gore.

Pa zašto ste spremni to pustiti?

Oduzima previše vremena, i previše prostora, a to je gubitak; Volio bih da netko ovo iskoristi. S obzirom na ljubav koju sam uložio u ovo prikupljanje, zaslužuje da se koristi. Imam ga godinama, ali sam na drugom putu; Ja sam u Toryju, volim raditi za nju, smanjiti broj zaposlenih u gradu i dobiti mjesto na sjeveru države. . . . Uvijek sam ga više čuvao kao arhivu dizajna. Razmišljao sam o tome da ga otvorim za dizajniranje kuća, ali previše sam zauzet — i previše sam zauzet da bih posvetio vrijeme kako bih pravilno pronašao stvari koje mi nedostaju.

Kamo biste željeli da ide?

Muzej bi bio super. Ili netko tko će to stvarno referencirati.

Nećete zadržati ništa od toga?

Kad sam pomislila da bi ovo moglo biti vrijeme da to pustim i da bih trebala zadržati neke od svojih omiljenih komada za sebe, jednostavno ne mogu; to je kao da odaberete omiljeno dijete. Vrijeme je da ovo treba podijeliti na drugačiji način.

Možda samo zadržite stvari koje biste nosili?

kako da saznam svoj znak u usponu

[Smijeh] To je ipak dosta!

Helmuta se i dalje beskrajno referencira i besramno kopira, iskreno. Koja je njegova trajna privlačnost?

Kad netko tako dobar kao što je Helmut nestane, ljudi se uvijek osvrću, pokušavajući shvatiti što ga je učinilo tako savršenim, pokušavajući ponovno stvoriti magiju. Ono što me uvijek uhvati, gledaš reklame, gledaš izmišljotine, krojeve sakoa i hlača, detalje. . . . Sve je to i danas potpuno moderno i relevantno. Helmutova ostavština je nevjerojatna.

Izbor Urednika